20. julij 2012
“A ne bosta šla na Covey-a?” naju je presenečeno vprašala kolegica na konferenci ASTD (sedaj ATD) leta 1993 v Atlanti. S Sašom (Aleksander Pokovec, Video center, d.o.o.) sva se spogledala in nekdo od naju je vprašal: “Kdo pa je to?”
Ne spominjam se odgovora, vendar naju je prepričal, da sva šla. Predaval je o zaupanju. Še vedno hranim sliko drevesa, ki smo jo risali. Od takrat dalje me Covey spremlja na raznovrstne načine. Njegovih 7 navad je vplivalo in še vedno vpliva na moje življenje in delo. 4 L-i so mi življenjsko vodilo.
Ko sem na diskusijski skupini na LinkedIn-u izvedel, da nas je zapustil, me je obšla žalost, nato pa globoka hvaležnost, da sem ga spoznal tako zgodaj v svojem življenju. Stephen, počivaj v miru!
—————————
Za tiste, ki morda tega ne veste:
7 navad nadvse učinkovitih ljudi (moj prevod):
- Bodi proaktiven
- Začenjaj z mislijo na konec
- Postavljaj prve stvari na prvo mesto
- Razmišljaj Dobiš/Dobim (Win/Win)
- Najprej se trudi razumeti, nato se potrudi, da boš razumljen
- Spodbujaj sinergijo
- Brusi svoje žage.
4 L: To Live, To Love, To Learn, To Leave a Legacy.
Moj prevod: smisel življenja je da živiš, ljubiš, se učiš in pustiš za sabo boljši svet (zapuščino). Torej živi (bodi vesel ker živiš, uživaj v življenju, išči radosti življenja), ljubi (imej rad sebe in druge, vlagaj v medsebojne odnose, išči dobro v ljudeh), uči se (vlagaj vase, rasti in se razvijaj – ne le strokovno – tudi osebnostno) in puščaj sledi (deli svoje znanje in izkušnje, pomagaj drugim pri učenju, vplivaj na spreminjanje svojega okolja in na spreminjanje miselnosti ljudi okrog sebe).
Pri nas so izšle:
- The 7 Habbits of Highly Effective People (v prevodu 7 navad zelo uspešnih ljudi)
- First Things First (v prevodu Najprej najbolj pomebno)
- The 7 Habbits of Highly Effective Families (v prevodu 7 navad zelo uspešnih družin)
Še nekaj Coveyevih knjig: